Skip Ribbon Commands Skip to main content

Receptores de A/V

Ver diferentes angulos >

NR1710   
Receptor de A/V Ultradelgado de 7.2 Canales con Audio 3D y Streaming de Música Online

El receptor de A/V 4K Ultra HD de 7.2 canales Marantz NR1710 proporciona sonido inmersivo en Alta Fidelidad a partir de un chasis compacto. Pese a ser la mitad de alto que un receptor de A/V tradicional, el NR1710 soporta los formatos de audio multidimensional Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization Technology, DTS:X y DTS Virtual:X. Disfrute toda su colección de música con soporte para sonido en alta resolución, una toma USB frontal e incluso un ecualizador de fono para conectar su giradiscos. Reproduzca música por streaming desde los servicios online más populares y controle el NR1710 con su voz gracias a la compatibilidad con Amazon Alexa, Google Assistant y Apple Siri. Ocho entradas HDMI –una de ellas en el panel frontal- soportan los contenidos de imagen y vídeo más avanzados, mientras que la funcionalidad eARC permite disfrutar audio mejorado desde un televisor compatible.
Características Clave

  • Prestaciones y sonido excepcionales a partir de un diseño muy delgado (la mitad de alto que un receptor de A/V convencional).
  • Sección de amplificación con 7 canales discretos y 90 W por canal.
  • 8 –una de ellas en el panel frontal- entradas HDMI compatibles HDCP 2.3.
  • Compatible Dolby Vision, Hybrid Log-Gamma (HLG), eARC y ALLM para sonido e imagen de calidad superior.
  • Enrutado de señales 4K a 60 Hz; compatible con la codificación de color 4:4:4, HDR y BT.2020.
  • Sonido envolvente inmersivo con Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization Technology, DTS:X y DTS Virtual:X
  • Descodificación de archivos de audio sin pérdidas ALAC, FLAC y WAV hasta 24 bits/192 kHz para escucha de música en alta resolución.
  • Funcionalidad HEOS integrada para streaming de audio multisala sin cables.
  • Funcionalidad Wi-Fi con soporte para doble banda de 2’4 GHz/5 GHz (antena doble).
  • Soporte para los sistemas de control por voz y los servicios de streaming más populares para disfrutar de un control sin fisuras.
  • Entrada de fono para facilitar la conexión directa a su giradiscos.


Perfil Ultradelgado

Disfrute las mejores prestaciones sonoras a partir de un chasis compacto y estilizado. Pese a ser la mitad de alto que un receptor de A/V tradicional, el NR1710 proporciona ese sonido altamente musical sinónimo de Marantz.

 



Amplificador de Alta Potencia con Siete Canales Discretos

Gracias a una sección de amplificación de potencia de alta corriente ejecutada con circuitos independientes, usted dispondrá de un sonido excepcional para música y cine. Por otro lado, al entregar la misma potencia en cada uno de sus siete canales (90 W por canal) y utilizar un diseño de baja impedancia, el NR1710 garantiza un control soberbio de las cajas acústicas asociadas.

El Sonido Más Musical

El NR1710 ha sido afinado exhaustivamente por los maestros en sonido de Marantz para que proporcione un sonido exquisito. Ninguno de los componentes utilizados abandona las manos de los expertos de Marantz hasta que supera una rigurosa evaluación. Déjese rodear por el sonido más musical sea cual sea la fuente que utilice.

 



Sonido Envolvente Inmersivo

Transforme la experiencia cinematográfica doméstica con sonido envolvente inmersivo. El NR1710 soporta los formatos Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization Technology, DTS:X y DTS Virtual:X.



Dolby Atmos

Sienta cada dimensión en Dolby Atmos. Disfrute un sistema de sonido envolvente de 5.1 y dos cajas acústicas de techo o compatibles Dolby Atmos adicionales para el no va más en efectos de ambiente y obtener un sonido verdaderamente inmersivo, disponiéndose asimismo de un circuito de mezcla Dolby Surround para escuchar contenidos antiguos.

Para quienes no disponen de cajas acústicas empotrables en techo o frontales de altura en su equipo, el sistema Dolby Atmos Height Virtualization Technology simula la experiencia del Dolby Atmos con altavoces de emisión frontal. Configure hasta cinco cajas acústicas para replicar el efecto de dos cajas acústicas empotrables en techo o utilice los siete canales para simular el poderoso efecto de cuatro cajas acústicas de techo.

 

DTS:X

El audio inmersivo DTS:X™ coloca sonidos donde deberían estar de manera natural en el espacio, creando una experiencia sonora multidimensional llena de realismo. Además, el esquema de remapeado espacial incorporado DTS Neural:X™ aporta una inmersión mejorada y un realismo superior a todas sus películas favoritas.

Por su parte, el DTS Virtual:X proporciona sonido inmersivo sin necesidad de utilizar canales de altura, creando efectos de altura virtuales en una configuración de 2.1, 5.1 ó 7.1 cajas acústicas.

 



Conectividad, Streaming y Sonido Multisala

Reproduzca música por streaming desde los servicios online más populares -como por ejemplo Spotify, Deezer, Tidal y muchos más- via Bluetooth, AirPlay 2 o la HEOS app.

Utilice la tecnología para audio multisala HEOS integrada o la tecnología AirPlay 2 para disfrutar su música favorita en cualquier habitación de su casa, creando de este modo una experiencia sonora doméstica multisala inalámbrica completa. Reproduzca la misma canción en cada habitación o seleccione una canción diferente para cada sala conectada. La decisión es suya.

A modo de configuración opcional, usted también puede disfrutar sonido envolvente de 5.2 canales en su cine doméstico y reproducir simultáneamente música en estéreo desde otra fuente en otra habitación separada. Basta con que conecte una pareja de cajas acústicas a las salidas multisala amplificadas o conecte un amplificador estereofónico y una pareja de cajas acústicas adicionales a las salidas preamplificadas Zone 2.

 


Soporte para los Sistemas de Control por Voz más Populares

Disfrute la comodidad del control por voz y una flexibilidad total con los asistentes de voz más populares y la funcionalidad HEOS integrada. Dé órdenes por voz con Amazon Alexa, Google Assistant o Apple Siri. Pídale que reproduzca su música favorita, aumente el nivel de volumen, salte a la siguiente canción, cambie de entrada y mucho más. Conmute entre dichos asistentes o seleccione uno como favorito: la elección es suya. La funcionalidad disponible depende de cada asistente.



AirPlay 2 y Control por Voz Apple Siri

Envíe música por streaming desde servicios online como Apple Music y Spotify o visione vídeos desde servicios como YouTube y Netflix con cualquier iPhone, iPad, Mac o Apple TV, escuchando el sonido perfectamente sincronizado a sus cajas acústicas vía AirPlay 2.

Para sonido multisala, envíe simultáneamente por streaming contenidos a múltiples fuentes compatibles AirPlay 2 con enrutado de audio mejorado para asegurar una reproducción sonora sin fisuras. El AirPlay 2 permite controlar y agrupar dispositivos de audio compatibles en el contexto de la “app” Apple Music o Home. Utilice la “app” AirPlay 2 integrada o su voz vía Siri.
Para Saber Más

 


Control por Voz Amazon Alexa

Utilice su voz para reproducir su música favorita por streaming a través de este dispositivo con HEOS integrado. Pida a Alexa que reproduzca música de Tidal, Spotify, Amazon Music y mucho más. Conmute entre entradas (Blu-ray, DVD, Media Player, etc.), aumente y disminuya el nivel de volumen, interrumpa la reproducción momentáneamente o silénciela y reproduzca la siguiente canción, todo ello utilizando únicamente su voz.

Con HEOS y Alexa, usted puede enviar música por streaming a este producto y a cualquier otro que integre HEOS.

Para Saber Más

 

Control por Voz Google Assistant

Pida a su dispositivo Google Home, Google app o cualquier otro con Google Assistant que controle contenidos a lo largo de su ambiente de escucha. Inicie la selección de música en la HEOS app y a continuación pida a su Google Assistant que controle el nivel de volumen, la reproducción o la interrupción momentánea de la misma, salte entre canciones y mucho más.

Para Saber Más

 

Soporte para Audio Hi-Res

Disfrute la música tal y como el artista lo concibió. El NR1710 descodifica archivos de audio de alta resolución sin pérdidas codificados en ALAC, FLAC y WAV hasta 24 bits/192 kHz, así como en DSD (el formato audiófilo del SACD) de 2’8 MHz y 5’6 MHz.

 

Entrada de Fono Integrada

 

Conecte fácilmente su giradiscos al receptor y disfrute la esencia de cada grabación de su colección de vinilos.

Marantz AVR Remote App

La Marantz AVR Remote app para iOS y Android proporciona un control completo sobre la última generación de receptores y procesadores de A/V con conexión a redes de Marantz. Utilícela para controlar la puesta en marcha, el nivel de volumen, las entradas y los ajustes o conmutar instantáneamente a la HEOS app.

 

Conectividad HDMI Avanzada

Se dispone de un total de 8 entradas HDMI -entre ellas una situada en el panel frontal para facilitar una conexión rápida- compatibles todas ellas con el enrutado de señales HDCP 2.3, vídeo 4K Ultra HD a 60 Hz, codificación 4:4:4 Pure Color, Dolby Vision, HLG, High Dynamic Range (HDR10) y BT.2020. Por su parte, la funcionalidad eARC (Enhanced Audio Return Channel) permite transmitir contenidos de audio codificados en Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio desde las “apps” de su TV con una única conexión HDMI. Asimismo, las entradas HDMI se renombran automáticamente a sí mismas con información proporcionada por la fuente.



Modo de Baja Latencia Automático para Xbox One

El Modo de Baja Latencia Automático (ALLM) asegura a los usuarios de la Xbox One una experiencia en videojuegos más receptiva e inmersiva cuando es conectada a televisores seleccionados que también soportan el ALLM.

Fácil de Configurar, Fácil de Usar

El NR1710 incorpora una hilera horizontal de terminales de conexión a cajas de alta calidad codificados en color, suministrándose asimismo un juego de etiquetas para garantizar un conexionado correcto. Por su parte, el Asistente de Configuración proporciona claras indicaciones gráficas en pantalla mientras que la Guía de Arranque Rápido asegura unos ajustes óptimos para cualquier configuración.

 



Doble Salida para Subwoofer

Soporte para dos subwoofers con el fin de incrementar la uniformidad y la extensión de la respuesta a las frecuencias bajas. Disfrute unos graves más precisos, sin picos ni caídas, sea cual sea el lugar de la sala de escucha en el que usted coloque sus subwoofers.



Conectividad Smart TV

Mediante la funcionalidad HDMI CEC (Consumer Electronics Control) asociada a su Smart TV es posible controlar fácilmente su receptor con el mando a distancia de aquél. Basta con que sitúe la opción “Control HDMI” del receptor en ON y a continuación sitúe “Menú Smart” en ON para empezar a controlar el NR1710 con el mando a distancia de su televisor. La pantalla “Menú Smart” le permite acceder rápidamente a las diferentes opciones de fuente y de modo sonido envolvente, al menú de configuración del receptor de A/V (AVR) y a las cuatro preselecciones Smart Select.

 



Audyssey MultEQ para Facilitar la Configuración y la Calibración de la Sala

Optimice su experiencia sonora con los sistemas Audyssey MultEQ, MultEQ Editor app, Dynamic Volume y Dynamic EQ para una configuración que se adapte sin fisuras a su ambiente de escucha. Utilizando el micrófono de medida suministrado de serie, el Audyssey MultEQ analiza el nivel de cada caja acústica –subwoofer incluido- y genera filtros digitales de alta precisión que optimizan la curva de respuesta en frecuencia y la respuesta en el dominio del tiempo correspondientes a cada canal. Por su parte, el Audyssey Dynamic EQ mejora la claridad de los diálogos y extiende la banda pasante incluso a niveles de volumen bajos mientras que el Audyssey Dynamic Volume permite suavizar saltos molestos del nivel de volumen, en especial los debidos a las cuñas publicitarias, los anuncios y los programas de TV.

 



Audyssey MultEQ Editor App

El NR1710 soporta la nueva Audyssey MultEQ Editor App. “Debajo del capó” encontrará opciones para ver y ajustar ajustes y obtener así un afinado más preciso, personalizar el sonido de manera más precisa para los problemas específicos de su sala y adaptar el sonido a sus preferencias personales.

  • Vea los resultados de detección de las cajas acústicas para comprobar la correcta instalación de las mismas.
  • Vea los resultados antes y después de la calibración Audyssey, facilitando de este modo la identificación de problemas en la sala.
  • Edite la curva Audyssey deseada para cada canal a fin de adaptarlo a sus gustos.
  • Ajuste la gama de frecuencias de ecualización para cada par de canales.
  • Conmute entre dos curvas de corte de alta frecuencia definidas por usted.
  • Active/Desactive la compensación de medios para que la región vocal sea más brillante o más suave.
  • Guarde y cargue los resultados de la calibración.

La “app” Audyssey MultEQ Editor para iOS y Android está disponible para su compra en la Apple AppStore o la Google Play Store.



Prácticas Funciones Smart Select

Cuatro botones Smart Select situados en el mando a distancia suministrado de serie guardarán sus ajustes favoritos –entrada, nivel de volumen y configuración Audissey incluidos- para fuentes particulares. Pulsando un botón, el receptor se configura perfectamente para cualquier fuente, desde un reproductor de Blu-ray Disc hasta un sintonizador de TV, hasta su emisora de radio de Internet favorita y mucho más.

 



Modo ECO Inteligente

El modo ECO integrado permite ahorrar energía e incorpora un medidor ECO en pantalla. Utilice el receptor en el modo de ahorro de energía para reducir la potencia de salida máxima o adoptar estrategias de bajo consumo con ajustes más modestos. En cualquier caso, la calidad sonora que define la excelencia Marantz permanece invariable.



Más de 65 Años de Legado Audiófilo

El sonido más musical. Fundada en 1953, Marantz tiene una historia larga y rica en diseño de componentes de audio celebrados por melómanos y audiófilos de todo el mundo. Puesto que la Música Importa, el NR1710 se aprovecha de nuestra larga tradición de excelencia en sonido estereofónico para proporcionar la experiencia cinematográfica doméstica definitiva.